Published on 20th October, 2013, in Mid-Day.

What does 9/11 mean? Does it mean 11th of September or 9th of November? All our lives, in Indian schools, which followed the British system of dating, date was written as DDMMYY, and so 9/11 should mean 9th of November. But the American system of dating MMDDYY makes it September 11th and the media accepts it so. So what is the rational system of dating? The British system or the American system? By rejecting the old British or European system of dating, the Americans asserted their autonomy and independence. There was nothing rational about it. It reveals the human need for identity that surpasses the need for rationality.

Yet, when Bombay is renamed Mumbai and Madras is renamed Chennai and Bangalore is renamed Bengaluru, many intellectuals mock this as petty regionalism, not recognizing the potent power of asserting identity. Logically we may frown upon it, but humans are not, and have never been, logical creatures. Emotions supersede rationality all the time.

In the same vein, let us ask what does the word ‘gay’ mean? In the 19th century it meant happy. In the 21st century it refers to the homosexual male. What is the right definition? What is the logical definition? When we think about it we realize that meanings of words change over time just as dating systems change over geography. Words have no fixed meaning. People change meanings of old words or create new worlds to create new vocabularies that explain new experiences that cannot be expressed through old words.

Thus language is dynamic. And since words create worlds, the world is dynamic. This dynamism is seen in religion too. Religions have changed over time. The earliest form of Christianity was about slaves and included women in senior positions. Later as Christianity became institutionalized, the male order of popes came into being. When the emperor of the Roman Empire became Christian, the church became a major political institution and a new papacy arose in Byzantium challenging the might of Rome. There was a papacy in ancient Alexandria too, but this was wiped out by the rise of Islam. When the crusades ended with the fall of Byzantium, Greek wisdom was rediscovered and this provoked the rise of the Protestant revolution in Europe and the reformation of the Catholic church.

Hinduism too has transformed dramatically from the yagna rituals of the Vedic period to the temple culture of the Puranic period and the worship of formless God celebrated by bhakti saints and the redefinition of Hinduism by Hindu intellectuals such as Dayananda Saraswati and Vivekanand in the face of the British rule. Hinduism that is practiced today in different parts of India and in different parts of the world is as different as Christianity as it is practiced in different parts of the world.

The same holds true for Islam with the Sunni orders favouring the old tribal egalitarianism of the Arabs and the Shia order favouring the dynastic rules of the Persians.

In such a dynamic world it becomes difficult to answer what is authentic Hinduism or Christianity or Islam. Just as what the word gay really means or what is the correct way to write a date. It is contextual and context changes always with space and time and the people observing the context.


Recent Books

  • flowers of india book

    Flower of India: Ways of Seeing the Lotus

    In Flower of India, bestselling author and renowned mythologist Devdutt Pattanaik examines the lotus as one of the most pervasive and resonant symbols of the Indian subcontinent. Through its many avatars—as plant, resource, metaphor, design, and sacred form—he traces how the lotus has shaped India’s cultural imagination across history, religion, art, and everyday life. Concise…

  • astra shastra

    Astra Shastra: Weapons of the Hindu Gods

    Well-known mythologist Devdutt Pattanaik introduces young readers to the wonderful weapons of Hindu gods with his unique art and easy-to-read text…

  • Escape the Bakasura Trap : Let Contentment Fuel Your Growth

    This book re-discovers this path, first revealed by Hanuman in the Mahabharata. Insightful and inspiring, Escape the Bakasura Trap is another classic from one of our great mythologists and thinkers…

  • लंकेश: रावण संग एक रोमांचक यात्रा

    यह पुस्तक भारत के सबसे विख्यात महाकाव्य रामायण और इस कारण भारत के सबसे बड़े खलनायक, रावण, को विस्तार से जानने की राह खोलती है।…

Recent Posts

  • Upanishads As Against Dharma-shastra

    Upanishads As Against Dharma-shastra

    In the Upanishads, the word brahmin is about inner realisation. In Dharma-shastra, the word brahmin is about birth status and purity. The early Upanishads were composed between 600 BC and 200 BC, while the early Dharma-shastra were composed between 200 BC and 500 AD. The former is more spiritual. The latter is more legal. …

  • Sanatan Dharma: A Hinduism That Defines Itself Through Food ‘Purity’

    Sanatan Dharma: A Hinduism That Defines Itself Through Food ‘Purity’

    Notably, the term “satvik” food does not appear in Ayurveda, yet it has become central to the Sanatan Dharma movement. North Indian temples now demand that no meat-serving establishments operate within 15 km of their premises. This dietary politics points to the real character of the movement: Sanatan Dharma is essentially a vegetarian Hinduism, promoted…

  • Imagining Hinduism Without Caste

    Imagining Hinduism Without Caste

    For centuries, what we now call Hinduism was never a single religion. It was a civilisation organised through caste. Each caste had its own gods, rituals, food rules, taboos, and ideas of the sacred. Diversity was not accidental; it was structural. To imagine a caste-free Hinduism is therefore to imagine uniformity. Who defines it then?…